<blockquote>Gürcistan asıllı 29 yaşındaki kadın gezgin Teo Jioshvili'nin Pakistan gezisinden derlenmiş notları ve fotoğrafları sizler için bir araya getirdik ve derledik.</blockquote><p><br></p><p>Geçen yıl tek başıma, kadın bir sırt çantalı gezgin olarak Pakistan’ın Lahore şehrinde bir hafta geçirdim. Ailemin ve arkadaşlarımın karşı çıkmasına rağmen, bu seyahat şimdiye kadar yaşadığım en güvenli yolculuklardan biri oldu. Bu yazıda, gezim sırasında gözlemlediğim ve fotoğrafladığım dikkat çekici anları ve insanları sizlerle paylaşıyorum.</p><h2>Sokak Sanatçısı</h2><p><img src="https://static.boredpanda.com/blog/wp-content/uploads/2015/06/Naniko-17__880.jpg" alt="Lahore'da sokak sanatçısı"></p><p>Lahore’da herkes fotoğraf çektirmeyi seviyor. Karşılaştığım bu sanatçı, üzerinde çalıştığı duvarın önünde fotoğrafımı çekmemi istedi. Bu an, şehrin canlı sokak atmosferini yansıtıyordu.</p><h2>Gelin ve Yerel Düğün</h2><p><img src="https://static.boredpanda.com/blog/wp-content/uploads/2015/06/My-trip-to-Lahore-Pakistan6__880.jpg" alt="Lahore'da düğün gelini"></p><p>İlk akşam, yerel bir düğüne davet edildim. O gece, rengarenk atmosferin yanı sıra hayatımda özel bir seyahat anısı olarak yer etti.</p><h2>Pakistan-Hindistan Sınırı: Wagah Bayrak İndirme Töreni</h2><p><img src="https://static.boredpanda.com/blog/wp-content/uploads/2015/06/Naniko-14__880.jpg" alt="Wagah sınırında bayrak töreni"></p><p>Wagah sınırında, Pakistan tarafında bayrak indirme törenini izledim. Hint tarafında yüzlerce turist bulunurken, benim Pakistan tarafında tek turist olduğumu gözlemledim ve bu durum oldukça ilginçti.</p><h2>Çekingen Sokak Kızı</h2><p><img src="https://static.boredpanda.com/blog/wp-content/uploads/2015/06/Naniko-24__880.jpg" alt="Lahore'da sokak kızı"></p><p>İlk başta çok çekingen olan bu kızla göz göze gelip gülümsedim, o da karşılık verdi. Bu, benim için gezideki en özel anlardan biriydi.</p><h2>Parlak Gözlü Çocuklar</h2><p><img src="https://static.boredpanda.com/blog/wp-content/uploads/2015/06/My-trip-to-Lahore-Pakistan5__880.jpg" alt="Gülen çocuklar"></p><p>Buralarda tanıştığım çocukların gözleri parlak ve gülümsemeleri inanılmazdı, enerjileri oldukça etkileyiciydi.</p><h2>Aile Bağları</h2><p><img src="https://static.boredpanda.com/blog/wp-content/uploads/2015/06/Naniko-20__880.jpg" alt="Pakistan'da aile"></p><p>Lahore’da aile ilişkilerinin ne kadar önemli olduğunu fark ettim. Bu fotoğraf aile bağlarını simgeliyordu.</p><h2>Kuran Öğrenimi</h2><p><img src="https://static.boredpanda.com/blog/wp-content/uploads/2015/06/My-trip-to-Lahore-Pakistan__880.jpg" alt="Çocukların Kuran öğrenimi"></p><p>Burada çocukların yoğun şekilde Kuran öğrenimine odaklandıklarını gördüm.</p><h2>Lahore Kadınları</h2><p><img src="https://static.boredpanda.com/blog/wp-content/uploads/2015/06/Naniko-10__880.jpg" alt="Lahore'dan kadınlar"></p><p>Kadınların şehrin günlük yaşamında nasıl yer aldığını gözlerimle izledim, toplumsal dokuyu oluşturan önemli bir unsurdu.</p><h2>Renkli Kumaşlar</h2><p><img src="https://static.boredpanda.com/blog/wp-content/uploads/2015/06/Naniko-21__880.jpg" alt="Renkli kumaşlar"></p><p>Böyle bir renk ve çeşitlilikte kumaşları bir arada hiç görmemiştim. Lahore pazarları görsel bir şölen sunuyordu.</p><h2>Sokak Yemekleri</h2><p><img src="https://static.boredpanda.com/blog/wp-content/uploads/2015/06/Naniko-25__880.jpg" alt="Lahore sokak yemekleri"></p><p>Lahore’daki en ucuz ama en lezzetli sokak yemeklerini tattım. Bu deneyim, şehre olan hayranlığımı artırdı.</p><h2>Geniş Pazarlar</h2><p><img src="https://static.boredpanda.com/blog/wp-content/uploads/2015/06/My-trip-to-Lahore-Pakistan3__880.jpg" alt="Pazar yerleri"></p><p>Şehirdeki pazarlar canlı ve kalabalıktı. İnsanlar, ticaretin ve günlük hayatın merkezindeydiler.</p><h2>Baharat Pazarı</h2><p><img src="https://static.boredpanda.com/blog/wp-content/uploads/2015/06/Naniko-26__880.jpg" alt="Baharat pazarı"></p><p>Lahore’un baharat pazarı çok zengindi, farklı kulvarlarda tat ve koku deneyimleri sunuyordu.</p><h2>Fotoğrafçıların Şehri</h2><p><img src="https://static.boredpanda.com/blog/wp-content/uploads/2015/06/My-trip-to-Lahore-Pakistan1__880.jpg" alt="Fotoğraf çekimi"></p><p>Lahore’da bir şey fark ettim: İnsanlar fotoğraf çekilmeyi çok seviyor. Sokakta beni durdurup fotoğraf çekmemi istediler. Ancak erkekler, yanlarında başka bir erkek yoksa benimle fotoğraf çekilmek istemiyorlardı; o zaman da izin almak için ilgili erkeğe danışıyorlardı.</p><h2>Lahore Kalesi</h2><p><img src="https://static.boredpanda.com/blog/wp-content/uploads/2015/06/Naniko-4__880.jpg" alt="Lahore Kalesi"></p><p>Şehre tarih katmış önemli yapılar arasında Lahore Kalesi dikkat çekiciydi.</p><h2>Badshahi Camii’nde Ziyaret</h2><p><img src="https://static.boredpanda.com/blog/wp-content/uploads/2015/06/Naniko-5__880.jpg" alt="Badshahi Camii"></p><p>Ziyaret ettiğim en güzel camilerden biri olan Badshahi Camii, mimarisi ve büyüklüğü ile etkileyiciydi.</p><h2>“Bu Çocuklar Kuran’ı Ezberlemiş”</h2><p><img src="https://static.boredpanda.com/blog/wp-content/uploads/2015/06/Naniko-18__880.jpg" alt="Kur’an ezberleyen çocuklar"></p><p>Gezim boyunca, bazı çocukların Kuran’ı ezberlemiş olduğunu gözlemledim. Bu onların kültürel ve dini eğitimine dair önemli bir detaydı.</p>

Geçen yıl tek başıma bir kadın gezgin olarak gittiğim Lahore seyahatimde yaşadığım güvenli ve renkli deneyimleri bir araya getirdim.

Last year I took a vacation and spend 1 week in Lahore, Pakistan. Despite my friends and family's protesting I went there as a solo female backpacker and to my surprise this trip was one of the safest trip I've ever been.

My Amazing Trip To Lahore, Pakistan

Lahore, Pakistan’da Unutulmaz Bir Hafta: Renkli Anlar ve Sıcak İnsanlar

<h1>Yerliyle Yabancı Arasında Yanlış Anlaşılabilen 29 Kültürel Detay</h1><p>Seyahat etmek, unutulmaz deneyimlerle dolu olsa da, asıl ilginç olan çoğu rehberde yer almayan gündelik alışkanlıklar ve kültürel farklılıklar oluyor. İnsanlar memleketlerinde sıkça yanlış anlaşılan davranışları paylaştığında ortaya çok sayıda ilginç ve bir o kadar da tanıdık durum çıkıyor. İşte farklı ülkelerden bu küçük ama önemli yanlış anlamalar.</p><h2>1. Finlandiya: Sessizlik Düşmanlık Değildir</h2><p><img src="https://wuubi-s3.s3.us-east-1.amazonaws.com/contents/imported/cd69713901994d66879d3de16a6fbe07.webp" alt="Locals and foreigners working side-by-side, preventing misunderstandings."></p><p>Finlandiya'da iş yerinde öğle yemeğinde aynı masada otururken sessiz kalmak, sinirli ya da sizi sevmiyor anlamına gelmez. Muhtemelen sadece söyleyecek fazla şeyleri yoktur.</p><p><br></p><h2>2. İsveç: Bahar Güneşi Seremonisi</h2><p><img src="https://wuubi-s3.s3.us-east-1.amazonaws.com/contents/imported/197cb1a2167d4a4992df2ce00d26c867.webp" alt="A group of diverse students enjoying a picnic outdoors, illustrating various misunderstandings that might arise."></p><p>İsveç'te kışlar uzun ve kasvetliyken, güneşin geri dönüşü çok önemli bir olaydır. Herkes öğle arasında dışarı çıkar, yüzünü güneşe dönerek güneşin tadını çıkarır. Kimi için dini bir tören gibi görünse de aslında sadece güneşin dönüşünün kutlanmasıdır. Bunu hiç kış görmemiş biri için anlatmak zor olabiliyor.</p><p><br></p><h2>3. İran: Ta’arof Geleneği</h2><p><img src="https://wuubi-s3.s3.us-east-1.amazonaws.com/contents/imported/391ab5ef059343bc8a3adc051b2eb52c.webp" alt="Two older men stand among tapestries in a bustling market, highlighting local and foreigner interactions."></p><p>İran'da ta’arof denilen bir gelenek vardır. Size yemek veya içecek teklif edildiğinde, kibarca bir-iki kez reddedip sonrasında ısrar edince kabul etmek beklenir. Hediyeleşmede ve ödeme tekliflerinde de bu kural geçerlidir.</p><p><br></p><h2>4. Finlandiya: Askeri Tatbikatlar Kıyamet Değil</h2><p><img src="https://wuubi-s3.s3.us-east-1.amazonaws.com/contents/imported/b36ac783e0b54168b47b103de81f7976.webp" alt="Military tanks parade on a snowy street, showing potential misunderstandings between locals and foreigners."></p><p>Finlandiya şehirlerinde askeri tatbikatlar sıkça görülür. Örneğin bir gün şehir merkezi asker ve tanklarla dolabilir. Bu durum bazı yabancılar için darbe girişimi zannedilebilir ama aslında olağan bir tatbikattır.</p><p><br></p><h2>5. Hollanda: Akşam Yemeği Söylediklerinde Sizi Davet Etmiyorlar</h2><p><img src="https://wuubi-s3.s3.us-east-1.amazonaws.com/contents/imported/ad7d216a4cb4431cb6e3ccec463a750f.webp" alt="A happy foreign woman with long, curly hair smiles widely, avoiding misunderstandings with locals."></p><p>Hollanda’da insanlar yemek yiyeceklerini söylediklerinde bu sizinle yemek yiyecekleri anlamına gelmez, aksine gitmenizi beklediklerinin işaretidir.</p><p><br></p><h2>6. Suriye: Davetler Bazen Sadece Nezaket</h2><p><img src="https://wuubi-s3.s3.us-east-1.amazonaws.com/contents/imported/b7c076bb66c74d9eb4f8bd3302691d79.webp" alt="Two elderly women in headscarves sitting and conversing on a street bench, depicting interactions among locals and foreigners."></p><p>Suriye'de sokakta ya da işte sohbet sonlarında evlerine çay içmeye davet etmek sıkça olur. Orta Doğu kültürlerinde bu, ciddi bir davet değil, nezaket ifadesidir. Bazı Avrupalılar bunu gerçek bir davet sanabilir, ancak bu kültürel bir farklılıktır.</p><p><br></p><h2>7. Amerika Birleşik Devletleri: "Welp" İfadesi Ev Zamanının İşaretidir</h2><p><img src="https://wuubi-s3.s3.us-east-1.amazonaws.com/contents/imported/203494a982e14305af6d6d2e55385846.webp" alt="Three elderly people at an outdoor dinner table with string lights, showing interactions between locals and foreigners."></p><p>ABD'nin orta batısında “Welp” diyerek bacaklara vurmak, sohbetin bitip evinize gitme zamanı geldiğini anlatmanın kibar yoludur.</p><p><br></p><h2>8. Japonya: Çay Teklifi Gidişin İşaretidir</h2><p><img src="https://wuubi-s3.s3.us-east-1.amazonaws.com/contents/imported/5ad5a42baf2d4506a9f91aaaaaaa7c9b.webp" alt="An Asian family eating at a table with chopsticks, demonstrating cultural misunderstandings between locals and foreigners."></p><p>Japonya’da özellikle Kyoto’da özel bir ev ziyareti sırasında size çay sorulması, gidip ayrılmanız gerektiği anlamına gelir.</p><p><br></p><h2>9. Nepal: Dağ ve Tepe Arasındaki Fark</h2><p><img src="https://wuubi-s3.s3.us-east-1.amazonaws.com/contents/imported/3bfab091531144e0a75be25bfdd5aa7a.webp" alt="Buddhist monastery with prayer flags, a snow-capped mountain, and clear sky, representing locals and foreigners."></p><p>Nepal’de halk, üzeri karla kaplı tepeleri dağ olarak adlandırır. Yeşil tepeler ise sadece tepe olarak kabul edilir. Dışarıdan gelenler ise bütün büyük yükseltileri dağ zannedebilir.</p><p><br></p><h2>10. Avustralya: "Bring a Plate" Ne Anlama Gelir?</h2><p><img src="https://wuubi-s3.s3.us-east-1.amazonaws.com/contents/imported/a2239aef78bf4e5ca0a0c9bbd1ad405a.webp" alt="A diverse group of locals and foreigners shares a meal at a long table, highlighting potential cultural misunderstandings."></p><p>Avustralya'da ortak yiyecekli partilere davet edildiğinizde "bring a plate" denir. Bunu yanlış anlayıp boş tabak götürmek yanlış olur. Gerçekte paylaşmak üzere yiyecek getirmeniz beklenir. Benzer şekilde "bring a chair" dendiğinde kendi sandalye veya kamp sandalyenizi getirmeniz gerekir.</p><p><br></p><h2>11. Hindistan: Ayaklara Hata İle Değinince Özür Dilemek</h2><p><img src="https://wuubi-s3.s3.us-east-1.amazonaws.com/contents/imported/5c99afecb08a41a8a20f48f50681146f.webp" alt="A local woman carries a vibrant religious offering on her head in a bustling market, a scene illustrating misunderstandings between locals and foreigners."></p><p>Hindistan'da, ayaklarınız birine, hayvana ya da nesneye yanlışlıkla değerse özür dilemek yaygındır. Çünkü Hindu toplumunda her şeyde Tanrı'nın izi olduğuna inanılır. Bu gösterge dışarıdan garip karşılanabilir.</p><p><br></p><h2>12. Kanada: Yangın Alarmı Panik Yaratabilir</h2><p><img src="https://wuubi-s3.s3.us-east-1.amazonaws.com/contents/imported/467e02b19df246ea9469e60a7333fa3b.webp" alt="A red and yellow fire truck parked on a city street, reflecting potential misunderstandings between locals and foreigners."></p><p>Kanada’da bazı bölgelerde yangın alarmı çaldığında itfaiyeciler haberdar edilir. Avrupa’dan gelen ziyaretçiler bunu genellikle tornada veya hava saldırısı sanarak panikleyebilir.</p><p><br></p><h2>13. Kanada: Groundhog (Yer Sincabı) Günü</h2><p><img src="https://wuubi-s3.s3.us-east-1.amazonaws.com/contents/imported/90af8df0c8b741288030de78a6edaea9.webp" alt="A cute prairie dog sitting on a rock, illustrating potential misunderstandings between locals and foreigners."></p><p>2 Şubat'ta, groundhog adı verilen yer sincabı uyanır ve gölgesini görüp görmediğine göre kışın 6 hafta daha süreceği ya da baharın erken geleceği söylenir. Bu yerel gelenek yabancılar için kafa karıştırıcı olabilir.</p><p><br></p><h2>14. Filipinler: Pasalubong Kültürü</h2><p><img src="https://wuubi-s3.s3.us-east-1.amazonaws.com/contents/imported/52ad7af3f8bc495882e0031e8a180c75.webp" alt="A stall brimming with various packaged snacks, representing common misunderstandings between locals and foreigners."></p><p>Filipinler'de herhangi bir seyahatte mutlaka yakınlarınıza küçük hediyeler (pasalubong) alınır. İş seyahatinde bile ofiste kalmış insanlara küçük şeyler götürmek nezaket ve ilişki göstergesidir. Pasalubong almamak ilişkiye olumsuz anlam yükleyebilir.</p><p><br></p><h2>15. Avustralya: İşyerindeki Takma Adlar Kalıcıdır</h2><p><img src="https://wuubi-s3.s3.us-east-1.amazonaws.com/contents/imported/8c37fd6f36dd40aa9339bdcc48a6ce7e.webp" alt="Locals and foreigners happily collaborating in a meeting, avoiding misunderstandings."></p><p>Avustralya işyerinde verilen takma adlar kalıcıdır. Patron bile sizi bu isimle çağırır, mail adresiniz bile buna göre olur. Beğenmezseniz hemen itiraz etmek gerekir.</p><p><br></p><h2>17. Tayvan: Kuaikuai Cipsleri ve İnançlar</h2><p><img src="https://wuubi-s3.s3.us-east-1.amazonaws.com/contents/imported/71f853fe264f4a6eb18776eafc21fc37.webp" alt="A city street with buildings and flags, reflecting cultural differences and potential misunderstandings between locals and foreigners."></p><p>Tayvan’da birçok yerde yeşil paketli "kuaikuai" adlı cipsler görülür. Yeşil tereyağlı hindistan cevizli çeşit olması önemlidir çünkü 乖 karakteri iyi davranmak demek. Bu cipsin elektronik eşyalarda durması, eşyanın düzgün çalışması içindir. Hem ciddi hem de ironik bir batıl inanç gibi algılanır.</p><p><br></p><h2>18. Birleşik Krallık: Pub Sırası Kuralları</h2><p><img src="https://wuubi-s3.s3.us-east-1.amazonaws.com/contents/imported/6b9f2ab01a614ca8b5ccb0f2c8cd7baa.webp" alt="An exterior view of a traditional pub with British flags, highlighting potential misunderstandings between locals and foreigners."></p><p>İngiltere pub'larında sıra vardır ve bu sıraya saygı duymak gerekir. Göz temasıyla garsonun sizi fark etmesini sağlamak, sıra atlamamak, siparişinizi önceden belirlemek önemlidir. Ayrıca bahşiş beklenmez ve kapanış sinyali olan zil çaldığında son siparişinizi vermelisiniz.</p><p><br></p><h2>19. Avustralya: Viktorya At Yarışları</h2><p><img src="https://wuubi-s3.s3.us-east-1.amazonaws.com/contents/imported/643bca64779a46caaa41100435b03a47.webp" alt="Three individuals riding horses on a beach at sunset, showing interaction between locals and foreigners."></p><p>Victoria eyaletinde yılda bir gün herkes at yarışları için işleri durdurur. Bahis yapan zenginler canlı katılır, çoğu insan televizyondan izler. Biletlerin %65’i eyalet dışı veya uluslararası bahisçiler tarafından alınır.</p><p><br></p><h2>20. Meksika: "Buen Provecho" Nezaketi</h2><p><img src="https://wuubi-s3.s3.us-east-1.amazonaws.com/contents/imported/154f0d6ec282452c9939ef3f0f669a01.webp" alt="Young man grilling meat at his table with friends, a common activity for locals and foreigners."></p><p>Meksika’da, restoran veya yemek kamyonundan ayrılırken yabancılar bile birbirine “Buen provecho” (afiyet olsun) der. Bu, paylaşılan bir nezaket ifadesidir.</p><p><br></p><h2>21. Hindistan: Toplumsal Geç Kalma Kültürü</h2><p><img src="https://wuubi-s3.s3.us-east-1.amazonaws.com/contents/imported/6bb95ed3bcdd4bf689708241564d7e61.webp" alt="Busy Indian street with many auto-rickshaws, cars, and pedestrians, highlighting challenges for locals and foreigners."></p><p>Hindistan’da sosyal etkinliklere ve profesyonel toplantılara 30–60 dakika geç gelmek yaygındır. Yabancılar bunu saygısızlık sayabilir ancak trafik, aile öncelikleri ve zaman algısı farklıdır. Tam zamanında gelmek bazen ev sahiplerini şaşırtabilir.</p><p><br></p><h2>22. Brezilya: Davetleri Kibarca Reddetmek</h2><p><img src="https://wuubi-s3.s3.us-east-1.amazonaws.com/contents/imported/1f807745ae4d4e23824fbd84feda9427.webp" alt="Three smiling young men talking outdoors, highlighting potential misunderstandings between locals and foreigners."></p><p>Brezilya’da eve davet edildiğinizde kabul etmemeniz beklenir. Gerçekten gidilecek bir davet değildir, kabul ederseniz misafir ev sahibine yük olur. Reddederken doğrudan hayır demek de uygun değildir, geç bir tarihte geleceğinizi söylemek adettendir.</p><p><br></p><h2>23. Fransa: Uzun Öğle Yemekleri ve Konuşmalar</h2><p><img src="https://wuubi-s3.s3.us-east-1.amazonaws.com/contents/imported/bc678e37e01d428887f3406886992b05.webp" alt="A group of friends, including locals and foreigners, enjoys dinner in a restaurant, a scenario where misunderstandings can arise."></p><p>Fransa’da iki saatlik öğle yemeğinde peynir, salata çeşitleri ve siyaset hakkında uzun uzun sohbet edilir. Bu, yerel kültürde çok sıradan ve hatta sevilen bir etkinliktir.</p><p><br></p><h2>24. Singapur: Yaşça Büyük Herkes ‘Amca’ ve ‘Teyze’dir</h2><p><img src="https://wuubi-s3.s3.us-east-1.amazonaws.com/contents/imported/0ef68520214543ab8b35f669562c774c.webp" alt="A man on an electric unicycle passes parked bicycles by a river, representing interactions that may lead to misunderstandings between locals and foreigners."></p><p>Singapur’da 50 yaş üstü herkes için samimi bir ifade olarak amca veya teyze denir.</p><p><br></p><h2>25. İzlanda: Aile İsimlendirmesindeki Sadeleştirme</h2><p><img src="https://wuubi-s3.s3.us-east-1.amazonaws.com/contents/imported/b052fb4223f4463093b863a7ccc4fad3.webp" alt="Four individuals, a mix of locals and foreigners, dine outdoors with snowy mountains in the background, a setting for cultural misunderstandings."></p><p>İzlanda’da geniş ailede en yakın olmayan akrabalar için sadece iki kelime kullanılır: erkekler için "Frændi", kadınlar için "Frænka". Amca, yeğen, kuzen gibi ayrımlar yoktur, bu terimler İngilizce kültüre çok maruz kalmamış kişilerde kafa karışıklığı yaratabilir.</p><p><br></p><h2>26. Hollanda: Randevulara Dakik Gelmek Önemli</h2><p><img src="https://wuubi-s3.s3.us-east-1.amazonaws.com/contents/imported/0748010347b548009ba93133411651c6.webp" alt="Four people in a small boat on the water, illustrating potential misunderstandings that can arise between locals and foreigners."></p><p>Hollanda’da bir buluşmaya gidiyorsanız mutlaka dakik olun ve mümkünse erken gidin. Ge kalmak saygısız kabul edilir.</p><p><br></p><h2>27. ABD: Waffle House’ta Kavga Acil Durum Değil Atmosferdir</h2><p><img src="https://wuubi-s3.s3.us-east-1.amazonaws.com/contents/imported/e259316018524e3a91857dce7b4b1247.webp" alt="A neon-lit diner building at night, showing the vibrant atmosphere that might lead to misunderstandings for foreigners."></p><p>ABD’de özellikle güneydoğu eyaletlerinde Waffle House gibi mekanlarda çıkan kavgalar acil durum olarak değil, ortama ait doğal bir sosyal durum olarak kabul edilir.</p><p><br></p><h2>28. Kanada: Ülkenin Büyüklüğünü Hafife Almayın</h2><p><img src="https://wuubi-s3.s3.us-east-1.amazonaws.com/contents/imported/52d79f1e8ba842bf963b70c61d44a16e.webp" alt="A beautiful blue lake surrounded by mountains and trees, with a small boat, depicting potential misunderstandings locals and foreigners face."></p><p>Kanada’nın ne kadar büyük olduğu çoğunlukla hafife alınır. Toronto’dan Vancouver’a tek günlük gezi yapılabilir sanılır, oysa bu uçuş ve ulaşım için fazlasıyla yetersiz süredir. Kendi eyaletimde bile bir uç uca gitmek 20 saati bulabiliyor.</p><p><br></p><h2>29. İrlanda: İlginç İltifatlar</h2><p><img src="https://wuubi-s3.s3.us-east-1.amazonaws.com/contents/imported/23a12d0066154ed8a44cb861ca157b58.webp" alt="Two happy women eating burgers on a bench, highlighting interactions between locals and foreigners."></p><p>İrlanda’da birine “çok iri görünüyor” demek kötü bir söz değildir, tam tersine iltifata dönük güzel bir ifadedir. Kültürel olarak farklı anlaşılabilir.</p>

Seyahatlerde pek karşılaşılmayan ve rehber kitaplarda pek yer almayan günlük alışkanlıklar, yabancılar için bazen garip ya da yanlış anlaşılabilir. Dünyanın farklı ülkelerinden insanların paylaştığı bu şaşırtıcı ama gerçek kültürel yanlış anlamaları bir araya getirdim.

Even if you are relatively well traveled, one can always run into something in another country that just makes you pause and Google what is going on. However, as with so many things, there is no better source than a local.

“Doesn’t Mean They Dislike You”: 47 Misunderstandings That Might Arise Between Locals And Foreigners

Kültür Farkından Dolayı Yanlış Anlaşılabilen 29 Durum

<p>İngiltere'de bazı ilginç deyimler var ve çoğu Amerikalı bunu tahmin etmekte zorlanıyor. Bu yazıda gerçek İngilizce deyimlerle uydurma olanları ayırmaya çalıştım. Her soruda deyimin gerçek mi yoksa uydurma mı olduğunu göreceksin. Gerçek deyimler günlük konuşmada sıkça karşına çıkar. Eminim senin de favori olanlar çıkacak.</p>

Amerikalıların çoğunun bilmediği, İngilizlerin günlük hayatta kullandığı deyimleri derledim. Bakalım kaçını bileceksin?

#kültür

Mert Aslanoğlu

Lahore, Pakistan’da Unutulmaz Bir Hafta: Renkli Anlar ve Sıcak İnsanlar

Naz Ergin

Kültür Farkından Dolayı Yanlış Anlaşılabilen 29 Durum

Melis Turan

İngiltere'de Gerçekten Kullanılan İngilizce Deyimleri Ne Kadar Biliyorsun?